קיבוץ תשפ"א • אוקראינה סגורה ומסוגרת, האנטישמיות מתגברת, ההכנות באומן ממשיכות • בקשו רחמים!
מאז החל הסגר על אוקראינה, בליל שישי האחרון, סגורה אוקראינה ומסוגרת, בפרט לכל מי שחזותו יהודית חרדית, או שבכליו תשמישי קדושה וכדומה.
ביומיים האחרונים כבר אין מעוכבים רבים, הן משום שחברות התעופה מונעות עליה לטיסה כבר בארץ המוצא, והן משום שכרגע אין כמעט סיכוי להכנס לאוקראינה גם אם הצליח הנוסע להגיע לגבול.
זהירות: ויזה שחורה!
וטוב שכך, שכן דיווחים המגיעים מהרשויות באוקראינה אומרים, כי מי שינסה להגיע לקייב בלא אישור כניסה תקף (וכאלה כמעט ואין), יקבל אוטומטית "ויזה שחורה" והכניסה לאוקראינה תיאסר עליו למשך תקופה ארוכה, כך שכרגע לא מומלץ כלל לנסות להכנס לאוקראינה.
הרשויות אינן מודיעות לנוסע כי נעשתה לו "ויזה שחורה", אלא פשוט לוקחים את הדרכון מהנוסע ומכניסים אותו לרשימה השחורה.
האנטישמיות מתגברת
"מכתבו של גמזו" התיר את דמינו בידי הנוכרים! והמסרים שהרשויות בישראל העבירו לאוקראינה, חלחלו לכל פינה באוקראינה והפכו לנשק בידי האנטישמים, השמחים להפיץ אותם בכל מקום: החרדים מביאים מחלות, והם חולי קורונה סרבני בדיקות המפיצים את המחלה בכל מקום אליו הם באים.
נשמע הזוי ומוגזם, אבל זו המציאות.
בימים האחרונים, מאז המכתב, חלה עליה בהתקפות האנטישמיות באוקראינה. יהודים הותקפו בכמה מקומות, בטענה שהם מפיצי מחלות וכדומה.
המקרה המדווח האחרון אירע היום באומן, יהודי מאנ"ש שהלך לעשות קניות באחד מסניפי רשת המזון ATB, הותקף והוכה על ידי מקומיים ונזקק לטיפול רפואי.
וגמזו עדיין בשלו, שהמכתב היה מחויב, והוא אינו מתחרט עליו. בחצי פה הוא הועיל בטובו לשחרר רבע התנצלות פושרת ש"אולי היו שם דברים שלא צריכים היו להכתב". – באמת, תודה מכל הלב.
כמובן, לא על גמזו לבד האשם, אלא על שולחיו, הגלוים והנסתרים בממשלת ישראל, וכל נזק שנגרם ושיגרם חלילה, נזקף לחובתם הישירה!!
ההכנות באומן ממשיכות
בעוד תשומת הלב של אנ"ש מופנית לגבולות באומן, המצב בעיר עצמה אינו שפיר. המשלחת האוקראינית שביקרה היום בציון הורתה לאסור כל שהייה בציון, והתירה אך ורק מעבר בציון, בלי שום שהות.
עסקני אנ"ש, בסיוע אנשי "הכנסת אורחים המרכזית" הכינו כבר במשך היום את רחבת הציון לפי הוראה זו, והכינו מסלול מתפתל, שיאפשר אמירת תיקון הכללי תוך כדי הליכה, מכניסה ועד יציאה.
הסכנה היא, כי אם השוהים באומן לא יקפידו במלוא מאת האחוזים על ההנחיות, הציון יסגר לחלוטין, ומי יודע מה עוד…
בקשו רחמים!
כבר ניחר גרונינו מזעוק, מזה כחודשיים, על גודל החובה המוטלת על כל חסיד ברסלב לקרוע שערי שמים בתפילה על קיום הקיבוץ.
מאז נפל השלטון הקומוניסטי ועד היום לא היתה עוד סכנה שכזו לעצם קיום הקיבוץ. אין לנו להתנחם בכך שבאומן כבר ישנם כמה מאות (או יותר) מאנ"ש, משום שבקצב הזה אי אפשר לדעת אילו גזירות נוספים ינחתו עלינו חלילה וחס.
ועל כן, העצה היעוצה היחידה שנותרה לנו; כלי הנשק היחיד שיש בידינו, הוא התפילה. התפללו, זעקו, חלו פני עליון ואל תתנו דמי לו: פתח שערי ציון במהרה, ועזור לנו להגיע לציון רביה"ק לימי ראש השנה הקדושים!
עיקר הטענה הוא על גמזו, הרי רבינו כבר אמר שהדוקטורים הם שלוחי מלאך המות
בס"ד חודש הרחמים והסליחות תש"פ
צו אלע וואס זענען געקומען אין אומאן, ה' עליהם יחיו!
היינטיגע וואך דינסטאג האבן באזוכט אין אומאן דער פראייעקטאר פון קאראנע אין אוקריינע מיטן סגן קאמאנדיר פון די פאליציי, און נאך הויכע בעאמטע פון אוקריינער רעגירונג, כדי צו זען אויב דער ארט איז פאסיג אריינצונעמען טויזנטער מענטשן לויט די תקנות פון געזונטהייט.
זיי זענען נתפעל געווארן פון די גוטע באדינגונגען ביי הרב שיינער, אבער זיי זענען נישט געווען צופרידן פון דעם מצב ביים ציון. זיי זאגן אז מען מוז מבטל זיין אלע זיץ פלעצער ביים ציון, חוץ א קליינע צאל פלעצער פאר קאליקע (נכים), און מאכן נאר איין שמאלע וועג וואס דורך אים זאלן דורכגיין איינער איינער, אפגערוקט א מעטער מיט א האלבן אייינער פון צווייטן, ביזן ארויסגאנג.
אבער כדי מען זאל קענען ארייננעמען וואס מער מענטשן, און יעדער איינער זאל קענען זיין וואס מער צייט לעבן דעם ציון, זענען זיי מסכים מען זאל מאכן א געדרייטע וועג ווי א שלאנג, אזוי אז יעדער איינער זאל קענען זיין אינעווייניג, גייענדיג, ארום 15 מינוט.
אזוי אויך פאדערן זיי, מען זאל נישט מאכן קיין שום מנין ביים ציון, און בריינגען ספרי קודש, פערזענליכע אדער ציבורי'שע, איינגעפאקט אין לימענאציע (פלאסטיק), אזוי אויך נישט עסן דארט בשום אופן.
מורי ורבותי! דאס איז דער לעצטע ברירה וואס איז איבערגעבליבן מיר זאלן קענען ווייזן די אוקריינער רעגירונג אז מיר האבן ביכולת צו באהערשן דעם מצב, און נאר אזוי וועלן מיר קענען האבן די העזה צו בעטן פון די אוקריינער רעגירונג זי זאל עפענען די גרעניצן פאר די טויזעטער נייע אנקומענע, כאט מדינת ישראל איז נישט מסכים דערצו – אדער חלילה מיר וועלן בלייבן נאר מיט דעם עולם וואס געפינט זיך שוין אין אומאן, מיט נאך געציילטע מענטשן וואס וועלן איבערשמוגלען די גרעניצן.
אנדערש האבן מיר נישט קיין טשאנס! ווייל אוקריינע איז יעצט פארשפארט פאר אויסלענדישע אזוי ווי אין די צייט פון די סאווייעטן, און עס איז נישטא קיין אנדער האפענוג בדרך הטבע צו אויפעפענען די גרעניצן.
דעריבער בעטן מיר זייער שטארק, אז יעדער איינער, אן קיין יוצא מן הכלל, זאל אננעמען אט דעם פלאן און מקיים וואס מען פאדערט פון אונז, און אזוי וועלן מיר קענען האבן
אם אפשר בבקשה לתרגם את התגובה האחרונה ללשון הקוידש … ?! תודה …
התגובה באידיש זה פחות או יותר תרגום של הכתבה
אולי הגיע הזמן לעשות מעמד בקשת מחילה מקדושי בית החיים שכה הושפלו וחוללו ואלה יעמדו לזכותינו
אנש היקרים הנמצאים באומן חוסו ורחמו עלינו שנוכל גם לזכות