עולם הנגינה » שירי ברסלב » שיר השבוע » שירי ר' ישראל דגן • שירו הנוסטלגי של ר' ישראל דגן 'כחיות הנוהמות ביער' בביצוע מחודש | שמעו ותחי נפשכם:
בעל המנגן הברסלאבי הרב ישראל דגן שליט"א עם שירו הנוסטלגי 'כחיות הנוהמות ביער' בביצוע מחודש חודר.
הצמילים בנוים על שיחתו של רבינו הקדוש רבי נחמן מברסלב זיע"א שאמר שרוצה שנהיה כחיות הנהומות ביער המסתובבות ביערות לילות שלמים וזועקות להקב"ה ואינם יודעים מה הם רוצים, כלומר שלא נרצה כלום אלא רק להידבק שאור קדושת הקב"ה, ולקיים את רצונו ללא שום סטייה שהיא.
וכך מובא:
פַּעַם אָמַר רַבֵּנוּ כְּמִתְאוֹנֵן: "אַף שֶׁהִנְּכֶם אֲנָשִׁים כְּשֵׁרִים, אֲבָל לֹא לָזֹאת הִתְכַּוַּנְתִּי, הִתְכַּוַּנְתִּי שֶׁיִּהְיוּ לִי אֲנָשִׁים כָּאֵלּוּ, שֶׁיִּנְהֲמוּ לְהַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ לֵילוֹת שְׁלֵמִים כְּחַיּוֹת בַּיַּעַר". "נִישְׁט דָּאס הָאבּ אִיךְ גִּימֵינְט – אִיךְ הָאבּ גִּימֵינְט צוּ הָאבִּין אַזֶעלְכֶע מֶענְטְשְׁן וָואס זָאלְן בְּרוּמֶען צוּ הַשֵּׁם יִתְבָּרַךְ אַ גַּאנְצֶע נַאכְט וִוי דִּי חַיּוֹת אִין וַואלְד". (שיח שרפי קודש הישן ח"ב אות ק"כ, נציין כי ישנם נוסחאות שונות בשיחה זו אבל זה הוא תכליתה).
והוא במשקל של המובא בזוהר הקדוש "אלמלי הוו ידעין בני נשא רחימותא דרחים קב"ה לישראל הוו שאגין ככפיריא למרדף אבתריה" [אלמלא היו בני האדם יודעים את גודל הרחמנות שהקב"ה מרחם עליהם הם היו שואגים ככפירים ורצים אחריו].
הגרסה המדויקת והמורחבת מובאת בשיש"ק החדש (ח"ב עמ' קע"ב אות רכ"ו) פעם אמר רבינו כמתאונן: "כאטש איר זענט דאך אנשים כשרים, אבער נישט דאס האב איך געמיינט; איך האב געמיינט אז איר וועט ארומגיין אזוי ווי די חיות גאנצע נעכט אין די וועלדער און אין די פעלדער, און ברומען מיט אזא תשוקה צום אויבערשטן – אז זיי וויסן נישט וואס זיי ווילן!" – "אף שאתם אנשים כשרים, אבל לא לזאת התכונתי; התכונתי שתשוטטו כמו החיות לילות שלמים ביערות ובשדות, ותנהמו בתשוקה כזו לה' יתברך – עד שלא ידעו כלל מה הם רוצים!".
ואמר על זה מוהרנ"ת: "דבר זה שרבנו רצה – אצלי הוא התקיים"; כי אחרי הסתלקות רבנו היו אצל מוהרנ"ת תלמידים מבני הנעורים שהיו גדולים במעלה עד מאד, ולרוב גדולתם בתורה ושלמותם ביראה ובקדושה היו דבוקים לגמרי בה' יתברך, עד שהיו יוצאים למשך לילות שלמים אל היערות והומים ושואגים שם בתפילתם אליו יתברך כאריות המבקשים טרף ('זיי פלעגן ארומגיין גאנצע נעכט אין די וועלדער און ברומען ווי די לייבן'), וכל כך היו בוערים לה' יתברך עד שעבודתם היתה לשמו יתברך לבד, בבחינת הנאמר בדוד (תהלים עז ד): "אזכרה אלקים ואהמיה, אשיחה ותתעטף רוחי סלה", שמרוב התלהבות דבקותם היו להוטים ו'הומים' להשם יתברך בצעקת הלב מעומקא דלבא (שענינה מבואר בלקוטי תנינא סימן ה אות ב), עד שבאו אחר כך לבחינת "אשיחה", היינו לדיבורים בינם לבין קונם… (עי"ש).
המילים של השיר: נכון אתם אנשים כשרים, אך לא לזאת הייתה כוונתי, רציתי שתהיו כחיות הנוהמות ביער לילות שלמים.
קרדיטים: מילים: רבינו נחמן מברסלב זיע"א וכפי שמסר פאר חבורתנו רבי לוי יצחק בנדר זצ"ל מובא בספר 'שיח שרפי קודש' הישן ח"ב אות ק"כ | לחן, שירה: ישראל דגן | צעקות קדושות: דוד דגן | עיבוד והפקה: נחמן הלביץ | מיקס ומאסטרינג: יניב בלאס | עיצוב עטיפה: סטודיו רימון.
מקרב געווען – שמעו ותחי נפשכם:
חדשות ברסלב • בישיבת ברסלב לבעלי תשובה שע"י ארגון 'נשמת ברסלב' רמת בית שמש ד',…
הוּא רַבֵּינוּ מְקוֹר חָכְמָה » חג הסוכות » הילולת רבינו הקדוש• אנ"ש חסידי ברסלב תושבי תושבי שכונת מעלות דפנה, ירושלים…
כלל חדשות השבוע בחצרות ברסלב: כותרות השבוע ב'ברסלב נייעס' » עלוני ברסלב המובילים » לוח…
זיכרונם לברכה • לפניכם רשימת היארצייטן של גדולי אנ"ש חסידי ברסלב לצד כלל יקירי אנשי…
הוּא רַבֵּינוּ מְקוֹר חָכְמָה » חג הסוכות » הילולת רבינו הקדוש• אנ"ש חסידי ברסלב תושבי העיר ביתר עילית התאספו בלב…
סדרת שיעורים בספרי ברסלב שיעור בספר 'חיי מוהר"ן' • האזינו לשיעורו הבהיר של הרה"ח המפואר…